Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel wird diese Woche zum achten Mal China besuchen. Wie bei den politischen und wirtschaftlichen Ansichten gibt es auch viele kulturelle Unterschiede zwischen den beiden Nationen. Die in China geborene Künstlerin Yang Liu zog im Alter von 14 Jahren nach Deutschland. Basierend auf ihren Erfahrungen hat sie in ihrem Stück „East Meets West“ eine Reihe minimalistischer Infografiken erstellt, um zu verdeutlichen, wie Menschen ihre Welt aus chinesischer und deutscher Perspektive sehen. Die blaue Seite repräsentiert den deutschen Standpunkt, die rote Seite repräsentiert den chinesischen Standpunkt.
Wut
der Chef
Verbindungen und Kontakte 
Drei Mahlzeiten am Tag
Wie Deutsche und Chinesen aussehen 
Ego
Ältere Menschen im Alltag
Lebensstil
Komplexität des Selbstausdrucks.
Stimmungen und Wetter
auf einer Party
Einstellung zur Pünktlichkeit.
So stellen Sie sich in die Warteschlange
Geräuschpegel in einem Restaurant
Schönheitsideal
Tiere
Reisen und Erinnerungen festhalten.
Problemlösungsansatz