Skip to content
Deutsche Nachrichten

Deutsche Nachrichten

  • Home
  • Deutschland
  • Europa
  • kultur
  • panorama
  • Politik
  • sport
  • technik
  • Welt
  • Wirtschaft
  • Toggle search form
Wie die Neudefinition eines Wortes die Fähigkeit des Endangered Species Act, lebenswichtige Lebensräume zu schützen, zunichte macht

Wie die Neudefinition eines Wortes die Fähigkeit des Endangered Species Act, lebenswichtige Lebensräume zu schützen, zunichte macht

Posted on July 11, 2026 spsingh By spsingh No Comments on Wie die Neudefinition eines Wortes die Fähigkeit des Endangered Species Act, lebenswichtige Lebensräume zu schützen, zunichte macht

Es würde wenig Sinn machen, den Menschen zu verbieten, einen bedrohten Specht zu erschießen, während sein Wald abgeholzt wird, oder das Töten gefährdeter Lachse zu verbieten, während ein Damm seinen Lebensraum austrocknet.

Aber genau das tut die Trump-Administration, indem sie die Art und Weise ändert, wie ein Wort im Endangered Species Act interpretiert wird: Schaden.

Seit 50 Jahren legt die US-Regierung den Endangered Species Act so aus, dass bedrohte und gefährdete Arten vor Handlungen geschützt werden, die sie direkt töten oder ihren Lebensraum zerstören. Eine neue Bundesregeländerung, die am 10. Juli 2026 angekündigt wurde, behält den ersten Teil (Schutz vor direkter Tötung der Art) bei, eliminiert jedoch die Zerstörung von Lebensräumen.

Das ist wichtig, denn die meisten Arten, die vom Aussterben bedroht sind, stehen auf der Liste der gefährdeten Arten, weil sie fast keinen Lebensraum mehr haben. Ihre Lebensräume wurden zugepflastert, niedergebrannt oder umgestaltet. Der Schutz des Lebensraums ist für ihr Überleben unerlässlich.

Grüne Meeresschildkröten, wie dieses Jungtier aus Florida, sind teilweise aufgrund der Zerstörung ihres Lebensraums und der Fischernetze gefährdet. Keenan Adams/USFWS

Als Ökologe und Rechtsprofessor haben wir unsere gesamte Karriere damit verbracht, die Gesetze und Wissenschaften zu verstehen, die zum Gedeihen gefährdeter Arten beitragen. Wir sind uns bewusst, dass die Regeländerung grünes Licht für die Zerstörung von Lebensräumen geschützter Arten geben könnte, was den Schutz dieser gefährdeten Arten nahezu unmöglich machen würde.

Der juristische Schachzug

Das 1973 verabschiedete Gesetz über gefährdete Arten verbietet die „Entnahme“ „jeder gefährdeten Fisch- oder Wildtierart“, einschließlich der Schädigung geschützter Arten.

Seit 1975 definieren Vorschriften den Begriff „Schaden“ als die Zerstörung von Lebensräumen, die Wildtiere tötet oder schädigt. Entwickler und Holzeinschlagsinteressen stellten diese Definition 1995 in einem Fall des Obersten Gerichtshofs, Babbitt gegen Sweet Home Chapter of Communities for a Great Oregon, in Frage. Das Gericht entschied jedoch, dass die Definition angemessen sei und erlaubte den Bundesbehörden, sie weiterhin zu verwenden.

Kurz gesagt, das Gesetz besagt, dass „Enteignung“ Schaden einschließt, und nach der damaligen gesetzlichen Definition umfasste Schaden auch indirekten Schaden durch Zerstörung von Lebensräumen.

Die Trump-Administration hat nun die Definition von „Schaden“ so geändert, dass die Veränderung von Lebensräumen außer Acht gelassen wird.

Karte mit großen Gebieten, die als kritischer Lebensraum entlang der US-Pazifikküste und in Maine markiert sind. Auch entlang der Küste Alaskas.

Kritischer Lebensraum in den gesamten Vereinigten Staaten, einschließlich vieler Küsten- und Berggebiete. Hinweis: Alaska ist nicht maßstabsgetreu. US-amerikanischer Fisch- und Wildtierservice

Diese enge Definition verdeutlicht die wichtigsten Schutzmaßnahmen des Endangered Species Act.

Warum Lebensraumschutz wichtig ist

Der Schutz des Lebensraums ist der wichtigste Faktor bei der Erholung gefährdeter Arten in den Vereinigten Staaten, weitaus wichtiger als die alleinige Begrenzung der direkten Tötung.

Eine Studie aus dem Jahr 2019, die die Gründe untersuchte, warum Arten zwischen 1975 und 2017 als gefährdet eingestuft wurden, ergab, dass nur 17 % vor allem durch direkte Tötung wie Jagd oder Wilderei bedroht waren. Zu diesen 17 % gehören ikonische Arten wie der rote Wolf, der amerikanische Alligator, der Florida-Panther und der Grizzlybär.

Im Gegensatz dazu wurden erstaunliche 81 % aufgrund von Lebensraumverlust und -verschlechterung gelistet. Chinook-Lachs, Inselfuchs, Südwest-Weidenschnäpper, Wüstenschildkröte und der wahrscheinlich ausgestorbene Elfenbeinspecht sind nur einige Beispiele. Eine Studie aus dem Jahr 2022 ergab, dass der Verlust von Lebensräumen weltweit mehr Arten bedroht als alle anderen Ursachen zusammen.

Wenn natürliche Landschaften in Landwirtschaft umgewandelt oder durch Stadterweiterung, Holzeinschlag sowie Öl- und Gasexploration übernommen werden, werden Ökosysteme fragmentiert und die Weltraumarten, die zum Überleben und zur Fortpflanzung notwendig sind, verschwinden.

Ein kleiner Fuchs mit flauschigem Schwanz unter den Kakteen.

Der Catalina-Island-Fuchs ist auf Catalina Island endemisch. Der Verlust des Lebensraums sowie durch Haushunde und Raubtiere eingeschleppte Krankheiten haben die Population dieser kleinen Füchse auf einen bedrohten Status reduziert. Catalina Island Conservation/Wikimedia Commons, CC BY-SA

Derzeit sind in den USA mehr als 107 Millionen Hektar Land als kritischer Lebensraum für Arten ausgewiesen, die im Endangered Species Act aufgeführt sind. Branchen und Entwickler fordern seit Jahren Änderungen der Regeln mit dem Argument, dass diese als Waffe eingesetzt werden, um die Entwicklung zu stoppen. Untersuchungen zeigen jedoch, dass Arten auf der ganzen Welt aufgrund der Zerstörung natürlicher Lebensräume durch menschliche Aktivitäten einer beispiellosen Bedrohung ausgesetzt sind.

Mit der neuen Änderung könnte die Entwicklung in den Lebensräumen gefährdeter Arten beschleunigt werden.

Gut das Gesetz über gefährdete Arten

Die Definitionsänderung ist eine stille Möglichkeit, das Gesetz über gefährdete Arten zu entkräften.

Es ist auch grundsätzlich unvereinbar mit dem Zweck, den der Kongress in das Gesetz geschrieben hat: „ein Mittel bereitzustellen, mit dem Ökosysteme, von denen gefährdete und bedrohte Arten abhängen, erhalten werden können (und) ein Programm für die Erhaltung solcher gefährdeter und bedrohter Arten bereitzustellen.“ Es widerspricht dem Präzedenzfall des Obersten Gerichtshofs und würde den Lebensraumschutz des Gesetzes zerstören.

Ein Vogel mit gelben Wangen und einer schwarzen Mütze und Flügeln sitzt auf einem Wacholderzweig.

Der Goldwangensänger brütet nur in Texas, hauptsächlich im Texas Hill Country. Mit zunehmender Entwicklung in der Region hat es an Lebensraum verloren. Steve Maslowski/USFWS, CC POR

Innenminister Doug Burgum hat argumentiert, dass die jüngste „Ausrottung“ der Schreckenswölfe durch die Veränderung von 14 Genen im Genom des Grauen Wolfs bedeutet, dass sich die Vereinigten Staaten keine Sorgen um den Schutz der Art machen müssen, weil die Technologie „dazu beitragen kann, eine Zukunft zu schaffen, in der die Populationen niemals gefährdet sind“.

Aber eine existierende Art zu verändern, um sie als ausgestorben erscheinen zu lassen, ist enorm kostspielig und ein bedeutungsloser Ersatz für den Schutz bestehender Arten.

Die Verwaltung hat auch nicht die übliche Analyse der Umweltauswirkungen durchgeführt, die eine Änderung der Definition haben könnte. Das bedeutet, dass das amerikanische Volk nicht einmal wissen wird, wie wichtig diese Änderung für bedrohte und gefährdete Arten ist, bis es zu spät ist, obwohl Wildtiergruppen bereits planen, wegen der Änderung zu klagen.

Die ESA rettet Arten

Umfragen haben ergeben, dass der Endangered Species Act in der Öffentlichkeit, darunter auch bei den Republikanern, beliebt ist. Das Center for Biological Diversity schätzt, dass das Gesetz über gefährdete Arten seit seiner Einführung 99 % der geschützten Arten vor dem Aussterben bewahrt hat, nicht nur durch Kugeln, sondern auch durch Bulldozer. Dieser regulatorische Rückschritt zielt darauf ab, die größte Stärke des Gesetzes zu untergraben: den Schutz der Lebensräume, die Arten zum Überleben benötigen.

Der Kongress war sich der Bedeutung des Lebensraums bewusst, als er das Gesetz verabschiedete und eine Definition von „Nehmen“ entwarf, die es den Behörden ermöglicht, ihn zu schützen.

Dies ist eine Aktualisierung eines Artikels, der ursprünglich am 13. Mai 2025 veröffentlicht wurde.

Welt Tags:Act, des, die, eines, Endangered, Fähigkeit, Lebensräume, lebenswichtige, macht, Neudefinition, schützen, Species, Wie, Wortes, zunichte

Post navigation

Previous Post: Die Spannungen in Hormus machen die Energiebeziehungen zwischen Indien und Deutschland von entscheidender Bedeutung: Gesandter
Next Post: Rezension: Verarbeitung

More Related Articles

Dieser fesselnde Roman handelt von fünf Leben, die durch die islamische Revolution im Iran für immer verändert wurden. Dieser fesselnde Roman handelt von fünf Leben, die durch die islamische Revolution im Iran für immer verändert wurden. Welt
„Jimothy“-Waschbär hat das Kurzwirbelsäulensyndrom, aber diese Erkrankung kann auch Hunde betreffen „Jimothy“-Waschbär hat das Kurzwirbelsäulensyndrom, aber diese Erkrankung kann auch Hunde betreffen Welt
Wie aus einem OpenAI-Sicherheitstest ein realer Cyberangriff auf die Hugging Face-Plattform wurde Wie aus einem OpenAI-Sicherheitstest ein realer Cyberangriff auf die Hugging Face-Plattform wurde Welt
Wir befestigen Kameras an Walhaien und fangen nie zuvor gesehene Krilljagden ein Wir befestigen Kameras an Walhaien und fangen nie zuvor gesehene Krilljagden ein Welt
Kleine Kristalle aus einem Schiffswrack aus dem 17. Jahrhundert bergen Geheimnisse einer globalen Lieferkette zu Beginn des Kapitalismus Kleine Kristalle aus einem Schiffswrack aus dem 17. Jahrhundert bergen Geheimnisse einer globalen Lieferkette zu Beginn des Kapitalismus Welt
Plötzliche Dürren entziehen der Landschaft „alarmierende“ Mengen an Feuchtigkeit und verstärken Waldbrände: neue Forschungsergebnisse Plötzliche Dürren entziehen der Landschaft „alarmierende“ Mengen an Feuchtigkeit und verstärken Waldbrände: neue Forschungsergebnisse Welt

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

National & International

Europa

Nach Europa bereitet sich auch Israel auf eine extreme Hitzewelle vor, die am Freitag mehrere Tage andauern wird

Posted on July 30, 2026

Deutschland

Im Jahr 2026 werden in Deutschland fast 10.000 Menschen an extremer Hitze sterben

Posted on July 30, 2026

Europa

Europa sei ein starker Partner der USA im Wettlauf zum Mond, sagt ein ESA-Astronaut

Posted on July 30, 2026

Deutschland

Das Recht auf Reparatur ist gesetzlich verankert, aber was ist ein fairer Preis?

Posted on July 30, 2026

Europa

Reservierungen für Zuiderdams erste Reisen nach Europa nach der Entstehung von Holland America möglich

Posted on July 30, 2026

Deutschland

Banken und Vermögensverwalter dürften von der deutschen Rentenreform profitieren

Posted on July 30, 2026

Europa

Japan unterzeichnet Vereinbarung zum Beitritt zum EU-Rahmen „Horizont Europa“.

Posted on July 30, 2026

Europa

Welt

Warum Andy Burnham Recht hat, wenn er will, dass gewinnorientierte Unternehmen von der Sozialhilfe ausgeschlossen werden

Posted on July 30, 2026

Wirtschaft

Europas am schnellsten wachsende Volkswirtschaften im zweiten Quartal 2026: Wer führte und wer blieb zurück?

Posted on July 30, 2026

Politik

So gering ist das Vertrauen der Deutschen in ihre Regierung

Posted on July 30, 2026

Welt

Die Amerikaner spüren jeden Tag den Schmerz hoher Preise. Warum braucht die Federal Reserve also so viele Möglichkeiten, die Inflation zu messen?

Posted on July 30, 2026

Welt

Arbeitsintegriertes Lernen: drei Ideen für wirksame Politik aus Alberta

Posted on July 30, 2026

Wirtschaft

Aus diesem Grund werden heiße europäische Sommer zu einer teuren Herausforderung

Posted on July 30, 2026

Welt

Floridas vorgeschlagene Änderung der Grundsteuer wird Kompromisse erfordern, und für einige Einwohner könnten am Ende höhere Kosten anfallen

Posted on July 30, 2026

Welt

Elektromotoren können die Muskelkoordination nachahmen: Dies könnte zu verbesserten Robotern führen

Posted on July 30, 2026


Popular

Warum Andy Burnham Recht hat, wenn er will, dass gewinnorientierte Unternehmen von der Sozialhilfe ausgeschlossen werden
Welt

Warum Andy Burnham Recht hat, wenn er will, dass gewinnorientierte Unternehmen von der Sozialhilfe ausgeschlossen werden

Posted on July 30, 2026

Europa sei ein starker Partner der USA im Wettlauf zum Mond, sagt ein ESA-Astronaut
Wirtschaft

Europas am schnellsten wachsende Volkswirtschaften im zweiten Quartal 2026: Wer führte und wer blieb zurück?

Posted on July 30, 2026

Nach Europa bereitet sich auch Israel auf eine extreme Hitzewelle vor, die am Freitag mehrere Tage andauern wird
Europa

Nach Europa bereitet sich auch Israel auf eine extreme Hitzewelle vor, die am Freitag mehrere Tage andauern wird

Posted on July 30, 2026

So gering ist das Vertrauen der Deutschen in ihre Regierung
Politik

So gering ist das Vertrauen der Deutschen in ihre Regierung

Posted on July 30, 2026

You may have missed...

panorama

Panoramapark Sauerland präsentiert neue Hauptattraktionen – EuroAmusement Professional

Posted on July 13, 2026

Welt

Die historischen deutschen Hausfrauen, die den Grundstein für die heutigen traditionellen Ehefrauen legten

Posted on July 27, 2026

Deutschland

Deutscher rechtsextremer Aktivist trotz Geschlechtsumwandlung ins Männergefängnis geschickt

Posted on July 16, 2026

Deutschland

LingoPlus expandiert bundesweit: Beglaubigte Übersetzungsdienste jetzt in ganz Deutschland verfügbar

Posted on July 18, 2026

FAQ

How do you create content for social media marketing?

Our content creation process involves researching your industry, identifying trends, and creating engaging and relevant content such as posts, images, videos, and infographics tailored to your brand and audience.

Do you provide social media advertising services?

Yes, we offer social media advertising services that include creating and managing ad campaigns on platforms like Facebook Ads, Instagram Ads, and others to reach a wider audience and drive conversions.

How can I get started with your social media marketing agency?

To get started, simply reach out to us through our website or contact us by phone or email. We’ll schedule a consultation to discuss your goals and create a customized social media marketing plan for your business.

Can you help with influencer marketing on social media?

Absolutely! We can identify suitable influencers in your niche, establish partnerships, and create influencer marketing campaigns to promote your products or services effectively.

DeutscheNachrichten is a digital news platform providing timely coverage of Germany, Europe, and global developments, with reporting on politics, business, economy, technology, society, and other major current affairs.

Quick Links

  • Über uns
  • Cookie-Richtlinie
  • Haftungsausschluss
  • Kontaktieren Sie uns
  • Datenschutzerklärung

Partner Media

  • German News Network
  • Halbangst
  • Radiobb
  • Aktien-Tip
  • Neue-Nachrichten
  • Warum Andy Burnham Recht hat, wenn er will, dass gewinnorientierte Unternehmen von der Sozialhilfe ausgeschlossen werdenJuly 30, 2026
  • Europas am schnellsten wachsende Volkswirtschaften im zweiten Quartal 2026: Wer führte und wer blieb zurück?July 30, 2026

Copyright © 2026 Deutschenachrichten